130517 Super Junior Weibo Updates [With Trans]: Siwon

Siwon’s new Weibo update ~

Original Post : 并不是因为困难所以不能遵守约定,而是人们变冷淡了不想遵守约定而已 :^)

Translation : It’s not because of difficulties that leads to promises being not kept, it’s actually because humans will become cold and not want to keep those promises :^)

Siwon’s new Weibo update ~

Original Post : 富饶比贫困更危险,诱惑比压迫更危险 @ChungMinCho

Translation : Wealth is more dangerous than poverty, temptation is more dangerous than restriction @ChungMinCho

Siwon’s new Weibo update ~

Original Post : 人生中所谓自由的生活,不是对什么都不关心的生活,而是只关心一个人的生活。 @ChungMinCho

Translation : The so called freedom in lifestyle isn’t a life which doesn’t care about anything, but actually only caring about one person’s lifestyle @ChungMinCho

Siwon’s new Weibo update ~

Original Post : With Rev.Chungmin Cho.

BKdzBx5CIAA_K6M.jpg large

Translation by: Admin Carol
Please take Carol’s translations out with credits!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s